El O’Marisquiño ya tiene a cientos de skaters más que calentitos para este año. La segunda semana de agosto vuelve uno de los eventos con más engorile del país, y para los que compiten hay un tema que es muy importante: el skatepark. Cada año parece que lo hacen más, y más grande, ¿y en esta edición? Pues el tema estará así:
-------------------------------------------
O'Marisquiño unveils this year's skatepark
The O'Marisquiño already has hundreds of more than warm skaters for this year. The second week of August returns one of the most fattening events in the country, and for those who compete there is a theme that is very important: the skatepark. Every year it seems that they do it more, and bigger, and in this edition? Well, that's the way it's going to be:
No hace falta que te digamos que ese fin de semana del 10, 11 y 12 de agosto estaremos allí dándolo todo y grabando nuestro próximo Vigorly Hills. ¿Y tú? ¿Te vienes o qué? Mientras te lo piensas, te dejamos con el clip de las finales del año pasado.
-------------------------------------------
We don't need to tell you that that weekend of August 10, 11 and 12 we'll be there giving it all and recording our next Vigorly Hills. And you? Are you coming or what? While you think about it, we'll leave you with the clip from last year's finals.
Comments